This site is under construction.
E499
From Poetry Talks
E499
P015 on
Topical Discourses of Chibong (Compendium of Remarks on Poetry)
Entry Text
鄭彦訥。博通經史。薄命不第。丐食都下。有詩曰。飮中千日少。亂後一身多。又曰。恠石夜能虎。孤松秋欲絃。其寒苦如此
정언눌은 경사에 박학하였으나 박명하여 과거에 급제하지 못하고 서울에서 걸식을 하였다. 그의 시에, ""라 하였고 또 ""라 하였으니 그 한고(寒苦)함이 이와 같았다.
Chŏng Ŏnnul 鄭彥訥 (1545–1612) was knowledgeable in classics and history. Born ill-fated, he did not pass the examination and begged for food in the capital. His poem said, 飲中千日少亂後一身多 When drunk, even a thousand days is short.After the war, even my own body is burdensome. He also wrote, 怪石夜能虎孤松秋欲弦 At night, grotesque rocks can become tigers.In the fall, a lone pine wishes to become a zither.He was so destitute.
Knowledge Graph
graph is loading...
Geographic Context
Historical Timeline
""