E459
From Poetry Talks
"
on
Topical Discourses of Chibong
Compendium of Remarks on Poetry
Written by , Compiled by Hong Manjong
E431, E432, E433, E434, E435, E436, E437, E438, E439, E440, E441, E442, E443, E444, E445, E446, E447, E448, E449, E450, E451, E452, E453, E454, E455, E456, E457, E458, E459, E460, E461, E462, E463, E464, E465, E466, E467, E468, E469, E470, E471, E472, E473, E474, E475, E476, E477, E478, E479, E480... further results
| Basic Info | |
|---|---|
| Contains | C762, M916 |
| Mentions Person | 김구 |
| Is Part Of | Topical Discourses of Chibong, Autumn |
| Original Text |
|---|
| 金副學絿。少時。長者試以石榴爲題。卽對曰。如何賈胡愚。滿腹藏明珠。一座奇之 |
| Korean Translation |
|---|
| English Translation |
|---|
| When First Counselor (pujehak) Kim Ku 金絿 (1488–1534) was young, grown-ups tested him by asking him to write a poem on the pomegranate. Kim immediately replied, 如何賈胡愚滿腹藏明珠 Which foolish Turkish merchanthides the shining pearls in your belly? He astonished all who were there. |
graph is loading...
"