E598
From Poetry Talks
"
E591, E592, E593, E594, E595, E596, E597, E598, E599, E600, E601, E602, E603, E604, E605, E606, E607, E608, E609, E610, E611, E612, E613, E614, E615, E616, E617, E618, E619, E620, E621, E622, E623, E624, E625, E626, E627, E628, E629, E630, E631, E632, E633, E634, E635, E636, E637, E638, E639, E640... further results
| Basic Info | |
|---|---|
| Contains | C1034, M1166, M1167 |
| Mentions Person | 홍간 |
| Is Part Of | Sŏngsu’s Remarks on Poetry, Autumn |
| Original Text |
|---|
| 洪舍人侃詩。穠艶淸麗。其懶婦引。孤雁篇最好。似盛唐人作 |
| Korean Translation |
|---|
| 사인(舍人) 홍간(洪侃)의 시는 농염(濃艶)하고 청려(淸麗)하다. 그 나부인(懶婦引)과 고안(孤雁) 등의 시편(詩篇)은 가장 훌륭하여 성당(盛唐) 시인의 작품과 흡사하다. |
| English Translation |
|---|
| First Secretary of State Council (sain) Hong Kan’s poetry was lavish and colorful (nong’yŏm), clear and beautiful (ch’ŏngnyŏ). His poems “The Tune of Lazy Woman” 嬾婦引 and “A Lone Goose” 孤雁 are were his best (ch’oeho) works, akin to High Tang poems. |
graph is loading...
"