E293

"

Kwŏn Ŭngin on

Casual Records of Songgye

Compendium of Remarks on PoetryCompendium of Remarks on Poetry

Written by Kwŏn Ŭngin, Compiled by Hong Manjong

E173, E174, E175, E176, E177, E178, E179, E180, E181, E182, E183, E184, E185, E186, E187, E188, E189, E190, E191, E192, E193, E194, E195, E196, E197, E198, E199, E200, E201, E202, E203, E204, E205, E206, E207, E208, E209, E210, E211, E212, E213, E214, E215, E216, E217, E218, E219, E220, E221, E222... further results

Poems: M652

Critiques: C515

Places:

People:

Topics:

Eras:

Original Text
林公椿詩。寄語靑雲賢學士。仁心不用是蒲鞭。此詩寄星山太守者也。靑雲賢學士。仁心不用是蒲鞭。靑雲卽敎坊前樓者也。非指朝行。

Korean Translation

English Translation
Im Ch’un’s poem: 寄語靑雲賢學士仁心不用是蒲鞭 These are my words to the worthy scholarsat Blue Cloud.Have a kind heart and don’t pull out the rush whip. This poem was sent to the Prefect (t’aesu) of Sŏngsan.Original annotation: “Blue Cloud” here refers to the building in front of the kisaeng house, and not to “serving at the court”.

graph is loading...

"