C036
From Poetry Talks
E032, E033, E034, E035, E036, E037, E038, E039, E040, E041, E042, E043, E044, E045
| Basic Info | |
|---|---|
| Creator | Yi Chehyŏn |
| References | M058 |
| Book/Volume | Scribblings of Yŏgong, Spring |
| Is Part Of | E033 |
| Found Together | C036, M058 |
| Original Text |
|---|
| 可見當時之事不可奈何。而此老胸中亦磊落不凡。 |
| Korean Translation |
|---|
| 이 시를 통해 당시의 일이 어찌할 수 없었음을 알 수 있는데, 이 늙은이의 마음은 크고 구애됨이 없어 범상하지 않다. |
| English Translation |
|---|
| In the poem, we can perceive the dire circumstances of that time and the unwavering spirit of an old man. |
graph is loading...