M053
From Poetry Talks
Poem by Chŏng Chisang
Scribblings of Yŏgong
Compendium of Remarks on Poetry
Written by Yi Chehyŏn, Compiled by Hong Manjong
Entry: E032
Critiques:
Places:
People:
Topics:
Eras: H008
| Original Text |
|---|
| 地應碧落不多遠
人與白雲相對閑 |
| Korean Translation |
|---|
| 땅이 푸른 하늘과 닿은 곳 멀지 않은데,
사람과 흰 구름이 한가롭게 마주 대하네. |
| English Translation |
|---|
| The land responds to the blue sky, not too far apart from each other.
People and white clouds face each other at ease. |
graph is loading...